2023年4月29日 星期六

來自於第三眼的曼陀羅則是第二階段陽生的內景

There are two sources of image generation, one from the brain and one from the third eye

What comes from the brain is a kind of thought, which is useless, whether it is distracting thoughts or visualization, it is useless

What comes from the third eye is the real phenomenon in the practice world

The same mandala comes from visualization, which is acquired consciousness

And the mandala from the third eye is the inner scene of the second stage of yangsheng

It is difficult for a beginner without any level, or a person who has practiced wrongly, to judge whether it comes from the brain or the third eye


影像的產生有兩個來源,一個來自於大腦,一個來自於第三眼

來自於大腦的是念頭的一種,沒有甚麼用處,不管是雜念,或者是觀想,都是毫無用處的

來自於第三眼的才是真正的修行界現象


同樣的曼陀羅來自於觀想是後天意識用力

而來自於第三眼的曼陀羅則是第二階段陽生的內景


一個沒有任何程度的初學者,或者練錯的人,是很難判斷是來自於大腦或者是第三眼


It is difficult for people who use visualization to imagine that people who use Wuwei can practice from the Northern Lights to the sun, stars, moon, mandala, and even real people. These interior scenes all appear in the porch(Xiuan Goung)


使用觀想的人很難想像,使用無為的人可以從北極光,練到陽光,星星,月亮,甚至真人,這些內景都是出現在玄關之內


According to the Miscellaneous Agama Sutra, the four jhanas and eight samadhis are actually only four jhanas and two samadhis


The characteristic of Zen is that the void has not yet been opened

The characteristic of samadhi is to open the void


The characteristic of opening the void is the second stage of yangsheng, which is the inner view of the third eye


Enter the void state from the mandala


根據雜阿含經,而四禪八定其實只有四禪兩定


禪的特徵是還沒有打開虛空

定的特徵就是打開虛空


打開虛空的特徵就是二階段陽生,也就是第三眼的內景


從曼陀羅就開始進入虛空狀態


If your practice has not entered the second stage of yangsheng, you have not produced a mandala, then you do not know what is called samadhi


如果你的修練是沒有進入二階段陽生,你沒有產生曼陀羅,那你是不知道甚麼叫做定的


The mandala is the void that first appeared, and only when the void is created will the mandala appear

Probably the earliest mandala was just a bunch of small circles, or like a broken TV snowflake, or like a ceiling fan spinning


曼陀羅是最初出現的虛空,只有產生虛空才會出現曼陀羅

可能最早期的曼陀羅只有一堆小圓形,或者像壞掉的電視機雪花,或者像是天花板的吊扇在旋轉


While late mandala may appear hexagonal, great circle, square, triangle and so on


而晚期的曼陀羅可能會出現六角形,大圓形,正方形,三角形等等


In the third stage of yangsheng, the state of emptiness is already the deepest mystery in the scriptures


到了第三階段的陽生,虛空狀態已經是經典當中最深的奧秘了


No matter how mysterious it is, the first black liver light is the opening of the entrance


If you don't even have the original black liver light, and you are practicing entirely by imagination, then you are really on a very wrong path


不管再怎麼神秘,最初的烏肝光,就是玄關的開啟

如果你連最初的烏肝光都沒有,完全是靠著想像在修練,那你真的走上非常錯誤的道路了